Datenschutzrichtlinie

WER IST VERANTWORTLICHER?

Nachfolgend findest du die wichtigsten Informationen über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch CAPTA DESIGN SRL mit Sitz in Via Silvio Pellico Nr. 25/A – 63074 San Benedetto del Tronto (AP) (Italien), St.-Nr. und USt.-IdNr. 02278150442 („CAPTA DESIGN“) in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung. Für jegliche Klärung, Frage oder Angelegenheit im Zusammenhang mit deinem Datenschutz und der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten kannst du uns jederzeit eine E-Mail an unseren Kundendienst senden, mit dem Betreff „privacy“, oder uns an die Anschrift des Sitzes von CAPTA DESIGN schreiben. 
Wenn du möchtest, kannst du auch unseren Datenschutzbeauftragten (DPO) kontaktieren, indem du an die oben genannte Anschrift mit dem Vermerk „Datenschutzbeauftragter“ schreibst oder per E-Mail an DPO.

WELCHE DATEN VERARBEITEN WIR UND WARUM?

Die personenbezogenen Daten, die CAPTA DESIGN verarbeitet, sind jene, die du uns bei der Aufgabe einer Bestellung und beim Kauf von Waren zur Verfügung stellst, sowie jene, die wir erfassen, während du auf staminafitness.it surfst oder die dort angebotenen Dienste nutzt. CAPTA DESIGN kann daher Daten über dich erheben, wie etwa Stammdaten wie Vor- und Nachname, Liefer- und Rechnungsanschrift, Navigationsdaten und deine Kaufgewohnheiten. Deine personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Abschluss und Durchführung des Kaufvertrags über die auf stmnfitness.com angebotenen Waren;
• Bereitstellung der Dienste von staminafitness.it, wie z. B. das Abonnement des Newsletters;
• Ermöglichung der Registrierung auf der Website und Nutzung der den registrierten Nutzern vorbehaltenen Dienste;
• Bearbeitung deiner Anfragen an unseren Kundendienst.

In den oben genannten Fällen ist die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten rechtmäßig, da sie erforderlich ist, um einen Vertrag mit dir zu erfüllen oder dir die von dir ausdrücklich angeforderten Dienste bereitzustellen. Darüber hinaus führen wir statistische Erhebungen und Analysen mit aggregierten Daten durch, um zu verstehen, wie die Nutzer mit der Website interagieren und sie nutzen, um unser Angebot und unsere Dienste zu verbessern. Nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung verarbeiten wir deine personenbezogenen Daten außerdem, um:

• kommerzielle und werbliche Mitteilungen durchzuführen;
• die Website und die kommerziellen Angebote auf deine Interessen zuzuschneiden.

WER WIRD DEINE DATEN VERARBEITEN?

Deine personenbezogenen Daten werden von entsprechend geschultem Personal von CAPTA DESIGN in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher verarbeitet.
Aus organisatorischen und funktionalen Gründen im Zusammenhang mit der Erbringung der Dienste auf staminafitness.it können deine Daten außerdem von unseren Dienstleistern verarbeitet werden. Diese wurden von CAPTA DESIGN aufgrund ihrer nachgewiesenen Zuverlässigkeit und Fachkompetenz ausgewählt.

WIE LANGE BEWAHREN WIR DEINE DATEN AUF?

Wir bewahren deine personenbezogenen Daten für einen begrenzten Zeitraum auf, der von dem Zweck abhängt, für den sie erhoben wurden. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden deine personenbezogenen Daten gelöscht oder irreversibel anonymisiert. Die Aufbewahrungsdauer ist je nach Verarbeitungszweck unterschiedlich: So werden beispielsweise die bei einem Kauf von Waren auf staminafitness.it erhobenen Daten bis zum Abschluss aller administrativen und buchhalterischen Formalitäten verarbeitet und anschließend gemäß den lokalen Steuervorschriften (zehn Jahre) archiviert; die Daten, die wir verwenden, um dir unsere Newsletter zuzusenden, werden so lange gespeichert, bis du uns bittest, den Versand einzustellen.

WELCHE RECHTE HAST DU?

Je nach der konkreten Verarbeitung kannst du jederzeit: eine erteilte Einwilligung widerrufen, erfahren, welche personenbezogenen Daten wir über dich gespeichert haben, woher sie stammen und wie sie verwendet werden, ihre Aktualisierung, Berichtigung oder Ergänzung verlangen sowie – in den in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Fällen – ihre Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung oder der Verarbeitung widersprechen. Wenn du möchtest, kannst du verlangen, die bei CAPTA DESIGN über dich gespeicherten personenbezogenen Daten in einem elektronisch lesbaren Format zu erhalten und, soweit technisch möglich, können wir deine Daten direkt an einen von dir benannten Dritten übertragen. 

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten unrechtmäßig erfolgt ist, kannst du bei einer der zuständigen Aufsichtsbehörden für die Einhaltung der Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten Beschwerde einlegen. In Italien kann die Beschwerde beim Garante per la Protezione dei Dati Personali eingereicht werden (http://www.garanteprivacy.it/). 

Diese Datenschutzerklärung kann im Laufe der Zeit Änderungen und Ergänzungen erfahren. Wir bitten dich daher, ihren Inhalt regelmäßig zu überprüfen. Soweit möglich, werden wir versuchen, dich rechtzeitig über vorgenommene Änderungen zu informieren.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Allgemeine Informationen

Wer ist der Verantwortliche? Nachfolgend findest du die wichtigsten Informationen über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch CAPTA DESIGN sas mit Sitz in Via Silvio Pellico Nr. 25/A – 63074 San Benedetto del Tronto (AP) (Italien), St.-Nr. und USt.-IdNr. 02278150442 („CAPTA DESIGN“) in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher. Für jegliche Klärung, Frage oder Angelegenheit im Zusammenhang mit deinem Datenschutz und der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten kannst du uns jederzeit eine E-Mail an unseren Kundendienst senden, mit dem Betreff „privacy“, oder uns an die Anschrift des Sitzes von CAPTA DESIGN schreiben. 

Wenn du möchtest, kannst du auch unseren Datenschutzbeauftragten (DPO) kontaktieren, indem du an die oben genannte Anschrift mit dem Vermerk „Datenschutzbeauftragter“ schreibst oder per E-Mail an DPO.

Die Kategorien personenbezogener Daten, die CAPTA DESIGN erhebt und verarbeitet, wenn du auf staminafitness.it surfst oder dort einkaufst, sind die folgenden:

• Wir erheben die personenbezogenen Daten, die für den Abschluss und die Durchführung deines Kaufs auf staminafitness.it erforderlich sind, wie Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Lieferanschrift, Rechnungsanschrift, Telefonnummer und Zahlungsdaten;
• wir erfassen deine E-Mail-Adresse, wenn du unseren Newsletter abonnierst;
• wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die du uns zur Verfügung stellst, wenn du unseren Kundendienst kontaktierst, um dir die gewünschte Unterstützung zu bieten;
• mit deiner Einwilligung erheben und verwenden wir deine personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken;
• für die Registrierung deines Kontos erfassen wir deinen Vor- und Nachnamen, deine E-Mail-Adresse und dein Passwort. Wenn du ein registrierter Nutzer bist, erfassen wir Informationen über deine Zugriffe auf den geschützten Bereich der Website. Mit deiner ausdrücklichen Einwilligung können wir durch Analyse deiner personenbezogenen Daten Informationen über deine Interessen und Vorlieben in Bezug auf unsere Produkte und Dienstleistungen erarbeiten, um dir Vorschläge und Angebote zu unterbreiten, die deinem Geschmack entsprechen.
• wir erfassen Informationen über dein Surfverhalten auf staminafitness.it, wie z. B. die von dir besuchten Seiten und deine Interaktionen mit den einzelnen Seiten, und speichern diese Informationen auf unseren Servern.
• Falls du CAPTA DESIGN personenbezogene Daten Dritter zur Verfügung stellst, etwa wenn du dich entscheidest, ein Produkt zu kaufen, das einem Freund zugestellt werden soll, oder ein Geschenk zu machen, wird CAPTA DESIGN dafür sorgen, dass der betroffenen Drittperson die Datenschutzerklärung bei der ersten Kontaktaufnahme übermittelt wird. Wir erinnern dich daran, dass die Verwendung personenbezogener Daten Dritter den Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten unterliegt. Wir informieren dich darüber, dass CAPTA DESIGN keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen verarbeitet. Wenn du auf staminafitness.it zugreifst und die von CAPTA DESIGN angebotenen Dienste nutzt, erklärst du, volljährig zu sein.

2. Welche personenbezogenen Daten erheben wir?

Die Kategorien personenbezogener Daten, die CAPTA DESIGN erhebt und verarbeitet, wenn du auf staminafitness.it surfst oder dort einkaufst, sind die folgenden:

• wir erheben die personenbezogenen Daten, die für den Abschluss und die Durchführung deines Kaufs auf staminafitness.it erforderlich sind, wie Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Lieferanschrift, Rechnungsanschrift, Telefonnummer und Zahlungsdaten;
• wir erfassen deine E-Mail-Adresse, wenn du unseren Newsletter abonnierst;
• wir verarbeiten die personenbezogenen Daten, die du uns zur Verfügung stellst, wenn du unseren Kundendienst kontaktierst, um dir die gewünschte Unterstützung zu bieten;
• mit deiner Einwilligung erheben und verwenden wir deine personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken;
• für die Registrierung deines Kontos erfassen wir deinen Vor- und Nachnamen, deine E-Mail-Adresse und dein Passwort. Wenn du ein registrierter Nutzer bist, erfassen wir Informationen über deine Zugriffe auf den geschützten Bereich der Website. Mit deiner ausdrücklichen Einwilligung können wir durch Analyse deiner personenbezogenen Daten Informationen über deine Interessen und Vorlieben in Bezug auf unsere Produkte und Dienstleistungen erarbeiten, um dir Vorschläge und Angebote zu unterbreiten, die deinem Geschmack entsprechen.
• wir erfassen Informationen über dein Surfverhalten auf staminafitness.it, wie z. B. die von dir besuchten Seiten und deine Interaktionen mit den einzelnen Seiten, und speichern diese Informationen auf unseren Servern.
• Falls du CAPTA DESIGN personenbezogene Daten Dritter zur Verfügung stellst, etwa wenn du dich entscheidest, ein Produkt zu kaufen, das einem Freund zugestellt werden soll, oder ein Geschenk zu machen, wird CAPTA DESIGN dafür sorgen, dass der betroffenen Drittperson die Datenschutzerklärung bei der ersten Kontaktaufnahme übermittelt wird. Wir erinnern dich daran, dass die Verwendung personenbezogener Daten Dritter den Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten unterliegt. Wir informieren dich darüber, dass CAPTA DESIGN keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen verarbeitet. Wenn du auf staminafitness.it zugreifst und die von CAPTA DESIGN angebotenen Dienste nutzt, erklärst du, volljährig zu sein.

3. Wie verwenden wir die erhobenen personenbezogenen Daten?

CAPTA DESIGN erhebt und verarbeitet deine personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• Abschluss und Durchführung des Kaufvertrags über die auf staminafitness.it angebotenen Produkte. Wenn du deinen Kauf abschließt, bitten wir dich um die personenbezogenen Daten, die für die Durchführung des Vertrags erforderlich sind, wie die Zahlung, Betrugsprüfungen, falls du dich für die Zahlung mit Kredit- oder Debitkarte entscheidest, Rechnungsstellung, Versand des Produkts und gegebenenfalls die Abwicklung von Rücksendungen.
• Registrierung auf der Website und Nutzung der den registrierten Nutzern angebotenen Dienste. Die Registrierung auf der Website ist durch Eingabe einiger personenbezogener Daten möglich, die erforderlich sind, um deine Identität sicherzustellen und die den registrierten Nutzern angebotenen Dienste zu erbringen.
• Bereitstellung der auf staminafitness.it angebotenen Dienste. Zu diesem Zweck muss CAPTA DESIGN – je nach Dienst und dessen Merkmalen – die personenbezogenen Daten erheben, die für die Erbringung des von dir angeforderten Dienstes erforderlich sind.
• Bearbeitung von Anfragen an unseren Kundendienst, der die von dir bereitgestellten personenbezogenen Daten verwendet, um deine Informations- und Unterstützungsanfragen zu beantworten.
• Analysen und statistische Erhebungen. Wir verwenden bestimmte Informationen über deine Nutzung der Website, um Analysen und statistische Erhebungen durchzuführen, mit dem Ziel, unser Angebot und unsere Dienste zu verbessern;
• mit deiner ausdrücklichen Einwilligung können wir die von dir angegebenen Kontaktdaten für kommerzielle Mitteilungen über unsere Produkte und Dienstleistungen verwenden, um dich über Neuigkeiten, neue Produkte, exklusive Artikel, unsere Angebote und Aktionen auf dem Laufenden zu halten. Außerdem können wir mit deiner Einwilligung deine Kontaktdaten im Rahmen von Marktforschungen und Umfragen zur Kundenzufriedenheit nutzen, um unsere Dienste und die Beziehung zu unseren Nutzern zu verbessern. Diese Mitteilungen erfolgen ausschließlich über die von dir gewählten Kanäle.
• nur mit deiner Einwilligung kann CAPTA DESIGN deine Erfahrung als registrierter Nutzer auf staminafitness.it personalisieren, indem wir dir Vorabinformationen und Angebote unterbreiten, die deinem Geschmack entsprechen, und dir personalisierte Werbemitteilungen entsprechend deinen Interessen zusenden; diese Mitteilungen erfolgen ausschließlich über die von dir gewählten Kanäle. Die Personalisierung erfolgt durch Analyse deiner früheren Käufe und der anderen im vorstehenden Abschnitt „Welche personenbezogenen Daten erheben wir?“ beschriebenen Informationen. Für weitere Informationen über diese Daten und die Tätigkeit, die ihre Auswertung ermöglicht, verweisen wir dich auf den Abschnitt „Dein Profil“.

Wenn du die in den Punkten f) und g) beschriebenen Aktivitäten genehmigt hast und anschließend keine weiteren Mitteilungen von CAPTA DESIGN erhalten oder die Art und Weise, wie du kontaktiert wirst, einschränken möchtest, kannst du diese Mitteilungen jederzeit beenden, indem du einfach auf den entsprechenden „unsubscribe“-Link am Ende jeder Mitteilung klickst, eine E-Mail an unseren Kundendienst mit dem Betreff „privacy“ sendest oder an die Anschrift des Sitzes von CAPTA DESIGN schreibst.
Wir weisen dich darauf hin, dass du auch nach Eingang deiner Abmeldeanfrage noch weitere Mitteilungen von uns erhalten könntest, da einige Versendungen bereits geplant sein können und unsere Systeme einige Zeit benötigen, um deine Anfrage zu bearbeiten. In Bezug auf alle oben genannten Tätigkeiten verarbeiten wir deine personenbezogenen Daten hauptsächlich mit Hilfe von IT- und elektronischen Instrumenten; die von uns eingesetzten Systeme gewährleisten hohe Sicherheitsstandards unter voller Beachtung der geltenden Vorschriften.

4. Dein Profil

Bei der Erstellung deines Profils bieten wir dir die Möglichkeit, die folgenden Dienste zu nutzen:

• Kontoinformationen: Überprüfung der Kontodaten
• Adressbuch: Speichere oder ändere deine Adressen, um sie stets zur Hand zu haben und deine Einkäufe schneller abzuschließen.
• Meine Bestellungen: Einsicht in die Liste und den Status deiner Bestellungen
• Meine Produktbewertungen: Einsicht in die Liste deiner Produktbewertungen
• Meine Wunschliste: Liste der Produkte, die du dir wünschst
• Newsletter-Abonnements: Möglichkeit, den Newsletter zu abonnieren oder abzubestellen

Mit deiner ausdrücklichen Einwilligung kann CAPTA DESIGN deine Erfahrung und die Inhalte der Werbemitteilungen sowie die Angebote, die du beim Surfen auf staminafitness.it als registrierter Nutzer siehst, anhand deiner Interessen personalisieren. Diese Tätigkeit erleichtert dir die Suche nach Produkten und Dienstleistungen, die dir besonders zusagen und von Interesse sind, und ermöglicht es uns gleichzeitig, unser Angebot für dich zu verbessern. Die Personalisierung wird durch die Analyse der in unserem Besitz befindlichen personenbezogenen Daten ermöglicht, die im vorstehenden Abschnitt „Welche personenbezogenen Daten erheben wir?“ beschrieben sind. Insbesondere helfen uns Informationen über deine früheren Käufe und über die Bereiche der Website, die du am häufigsten besuchst, oder die Dienste, die du am häufigsten nutzt, zu verstehen, für welche Produkte und Dienstleistungen du dich am meisten interessierst. Um sicherzustellen, dass die uns vorliegenden Informationen korrekt sind und uns die ordnungsgemäße Durchführung der oben beschriebenen Tätigkeit ermöglichen, bitten wir dich, den Bereich „Mein Profil“ aufzurufen und deine Daten gegebenenfalls zu aktualisieren.

5. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten deine personenbezogenen Daten nur, wenn eine der in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Bedingungen erfüllt ist, und zwar insbesondere:

1. für den Abschluss und die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei du bist.
   • Abschluss und Erfüllung eines Kaufvertrags über die auf staminafitness.it angebotenen Produkte;
   • Registrierung auf der Website und Nutzung der den registrierten Nutzern vorbehaltenen Dienste;
   • Bereitstellung der auf staminafitness.it angebotenen Dienste;
   • Bearbeitung deiner Anfragen durch unseren Kundendienst.
2. zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung.
3. auf der Grundlage deiner Einwilligung.
   • Durchführung von Marketingaktivitäten sowie Meinungsumfragen und Marktforschung;
   • Analyse deiner Surf- und Konsumgewohnheiten im Rahmen der Nutzung deines Profils, um deine Erfahrung auf unserer Website zu personalisieren.

6. Wer wird deine Daten verarbeiten?

Deine personenbezogenen Daten werden von internem Personal von CAPTA DESIGN verarbeitet, das speziell geschult und zur Verarbeitung befugt ist. Deine personenbezogenen Daten werden außerdem an Dritte übermittelt, deren Dienste wir zur Erbringung unserer Leistungen in Anspruch nehmen; diese wurden sorgfältig ausgewählt und bieten ausreichende Garantien für die Einhaltung der Vorschriften über die Verarbeitung personenbezogener Daten. Diese Dritten wurden als Auftragsverarbeiter benannt und handeln gemäß den von CAPTA DESIGN erteilten Anweisungen und unter dessen Kontrolle. Die betreffenden Dritten gehören folgenden Kategorien an: Banken, Internetprovider, Unternehmen, die auf IT- und Telematikdienste spezialisiert sind; Kuriere; Unternehmen, die Marketingaktivitäten durchführen; Unternehmen, die auf Marktforschung und Datenverarbeitung spezialisiert sind. Deine Daten können an Strafverfolgungsbehörden sowie Justiz- und Verwaltungsbehörden übermittelt werden, in Übereinstimmung mit dem Gesetz, zum Zweck der Feststellung und Verfolgung von Straftaten, der Prävention und Abwehr von Bedrohungen der öffentlichen Sicherheit, um CAPTA DESIGN die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht zu ermöglichen sowie aus anderen Gründen im Zusammenhang mit dem Schutz der Rechte und Freiheiten anderer Personen.

7. Datenübermittlung außerhalb der EU

Einige der im vorstehenden Abschnitt „Wer wird deine Daten verarbeiten?“ genannten Dritten können ihren Sitz in Ländern außerhalb der Europäischen Union haben, die jedoch ein angemessenes Datenschutzniveau bieten, wie durch entsprechende Beschlüsse der Europäischen Kommission festgestellt (http://www.garanteprivacy.it/home/provvedimenti-normativa/normativa/normativa-comunitaria-e-intenazionale/trasferimento-dei-dati-verso-paesi-terzi#1). Die Übermittlung deiner personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union, die kein angemessenes Schutzniveau gewährleisten, erfolgt nur nach Abschluss spezifischer Vereinbarungen zwischen CAPTA DESIGN und diesen Dritten, die Schutzklauseln und geeignete Garantien für den Schutz deiner personenbezogenen Daten enthalten, sogenannte „Standardvertragsklauseln“, die ebenfalls von der Europäischen Kommission genehmigt wurden, oder wenn die Übermittlung für den Abschluss und die Erfüllung eines Vertrags zwischen dir und CAPTA DESIGN (für den Kauf von Waren auf unserer Website, für die Registrierung auf der Website oder die Nutzung von Diensten auf der Website) oder für die Bearbeitung deiner Anfragen erforderlich ist.

8. Wie lange bewahren wir die Daten auf?

Wir bewahren deine personenbezogenen Daten für einen begrenzten Zeitraum auf, der je nach Art der Tätigkeit, die die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten umfasst, unterschiedlich ist. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden deine Daten endgültig gelöscht oder irreversibel anonymisiert. Deine personenbezogenen Daten werden unter Einhaltung der nachstehend aufgeführten Fristen und Kriterien gespeichert:

• Daten, die zum Abschluss und zur Durchführung von Kaufverträgen über Waren auf staminafitness.it erhoben werden: bis zum Abschluss der administrativen und buchhalterischen Formalitäten. Die mit der Rechnungsstellung verbundenen Daten werden zehn Jahre ab Rechnungsdatum aufbewahrt;
• Daten des registrierten Nutzers: Die Daten werden gespeichert, bis du die Löschung deines Profils verlangst;
• Zahlungsdaten: bis zur Bestätigung der Zahlung und zum Abschluss der entsprechenden administrativen und buchhalterischen Formalitäten nach Ablauf des Widerrufsrechts und der für die Anfechtung der Zahlung geltenden Fristen;
• Daten, die im Zusammenhang mit der Nutzung der auf staminafitness.it angebotenen Dienste erhoben werden: Diese Daten werden bis zur Beendigung des Dienstes oder zur Abmeldung des Nutzers vom Dienst gespeichert;
• Daten im Zusammenhang mit Anfragen der Nutzer an unseren Kundendienst: Die für die Unterstützung erforderlichen Daten werden bis zur Erfüllung deiner Anfrage gespeichert;
• Lebensläufe: sechs Monate ab Eingang;
• Daten, die für kommerzielle Kommunikationsaktivitäten gegenüber Nutzern verwendet werden, die Produkte auf staminafitness.it kaufen (Soft Spam): Diese Daten werden bis zur Beendigung des Dienstes oder bis zur Ausübung des Widerspruchsrechts durch Abmeldung durch den Nutzer gespeichert;
• Daten, die für kommerzielle Kommunikationsaktivitäten, Meinungsumfragen und Marktforschung bereitgestellt werden: bis zur Aufforderung des Nutzers, diese Aktivitäten einzustellen, und in jedem Fall innerhalb von zwei Jahren nach der letzten Interaktion jeglicher Art des Nutzers mit CAPTA DESIGN;
• Daten, die zur Personalisierung der Website und zur Anzeige personalisierter kommerzieller Angebote verwendet werden: bis der Nutzer die Einstellung dieser Tätigkeit verlangt und in jedem Fall innerhalb von zwei Jahren nach der letzten Interaktion jeglicher Art des Nutzers mit CAPTA DESIGN;
• Daten, die für die Durchführung von Marktforschungen und Umfragen zur Kundenzufriedenheit verwendet werden: bis der Nutzer die Einstellung dieser Tätigkeit verlangt. In jedem Fall wird aus technischen Gründen die Einstellung der Verarbeitung und die anschließende endgültige Löschung oder irreversible Anonymisierung der betreffenden personenbezogenen Daten innerhalb von dreißig Tagen nach Ablauf der oben genannten Fristen abgeschlossen sein.

9. Deine Rechte

Du kannst jederzeit in Bezug auf die spezifischen Verarbeitungen deiner personenbezogenen Daten durch CAPTA DESIGN deine Rechte ausüben. Nachfolgend findest du eine allgemeine Beschreibung dieser Rechte und die Möglichkeiten, sie auszuüben.

• Zugriff auf deine Daten und deren Änderung: Du hast das Recht, auf deine personenbezogenen Daten zuzugreifen und zu verlangen, dass sie berichtigt, geändert oder durch weitere Informationen ergänzt werden. Wenn du möchtest, stellen wir dir eine Kopie der in unserem Besitz befindlichen Daten zur Verfügung.
• Widerruf deiner Einwilligung: Du kannst jederzeit eine von dir erteilte Einwilligung zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit jeglicher Marketingtätigkeit widerrufen. In diesem Zusammenhang erinnern wir dich daran, dass als Marketingtätigkeiten der Versand von kommerziellen und werblichen Mitteilungen, die Durchführung von Marktforschungen und Umfragen zur Kundenzufriedenheit sowie die Personalisierung der Website und der kommerziellen Angebote auf der Grundlage deiner Interessen gelten. Nach Eingang deiner Anfrage werden wir die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten, die auf dieser Einwilligung beruht, unverzüglich einstellen, während andere Verarbeitungen oder solche, die auf anderen Rechtsgrundlagen beruhen, weiterhin in voller Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften durchgeführt werden.
• Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner Daten: Du hast das Recht, jederzeit der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu widersprechen, die auf unserem berechtigten Interesse beruht, indem du uns die Gründe erläuterst, die deinen Antrag rechtfertigen; bevor CAPTA DESIGN deinem Antrag stattgibt, muss es die Gründe deines Antrags prüfen.
• Löschung deiner Daten: In den in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Fällen kannst du die Löschung deiner personenbezogenen Daten verlangen. Nach Eingang und Prüfung deiner Anfrage werden wir, sofern sie berechtigt ist, die Verarbeitung unverzüglich einstellen und deine personenbezogenen Daten löschen.
• Vorübergehende Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten: In diesem Fall wird CAPTA DESIGN deine personenbezogenen Daten weiterhin speichern, sie jedoch nicht verarbeiten, es sei denn, du verlangst etwas anderes oder es bestehen gesetzliche Ausnahmen. Du kannst eine Einschränkung der Verarbeitung erreichen, wenn du die Richtigkeit deiner personenbezogenen Daten bestreitest, wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist, du aber die Löschung deiner Daten ablehnst, wenn wir deine Daten nicht mehr benötigen, du sie aber zur Geltendmachung eines Rechts vor Gericht benötigst, und wenn du der Verarbeitung widersprichst, für die Dauer der Prüfung der Gründe deines Antrags.
• Verlangen deiner Daten oder Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen („Recht auf Datenübertragbarkeit“). Du kannst verlangen, deine Daten, die wir auf der Grundlage deiner Einwilligung oder eines Vertrags mit dir verarbeiten, in einem gängigen Format zu erhalten. Wenn du möchtest und es technisch möglich ist, können wir deine Daten auf deinen Wunsch hin direkt an einen von dir benannten Dritten übertragen. Um einige der oben beschriebenen Rechte auszuüben, kannst du auf dein Konto zugreifen oder an unseren Kundendienst schreiben und „privacy“ als Betreff auswählen oder an die oben angegebene Anschrift des Verantwortlichen schreiben. Um sicherzustellen, dass die Daten unserer Nutzer nicht von Dritten verletzt oder unrechtmäßig verwendet werden, werden wir dich, bevor wir einem Antrag auf Ausübung eines der genannten Rechte stattgeben, um einige Informationen bitten, um deine Identität zu bestätigen.

10. Sicherheitsmaßnahmen

Wir schützen deine personenbezogenen Daten mit spezifischen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen, die darauf abzielen, eine unrechtmäßige oder betrügerische Nutzung deiner personenbezogenen Daten zu verhindern. Insbesondere verwenden wir Sicherheitsmaßnahmen, die Folgendes gewährleisten: Pseudonymisierung oder Verschlüsselung deiner Daten; Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit deiner Daten sowie die Belastbarkeit der Systeme und Dienste, die sie verarbeiten; die Fähigkeit, Daten im Falle eines Datenverstoßes wiederherzustellen. Darüber hinaus verpflichtet sich CAPTA DESIGN, die Wirksamkeit der technischen und organisatorischen Maßnahmen regelmäßig zu testen, zu überprüfen und zu bewerten, um eine kontinuierliche Verbesserung der Sicherheit der Verarbeitungen zu gewährleisten.

11. Beschwerden

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten unrechtmäßig erfolgt ist, kannst du bei einer der zuständigen Aufsichtsbehörden für die Einhaltung der Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten Beschwerde einlegen. In Italien kann die Beschwerde beim Garante per la Protezione dei Dati Personali eingereicht werden. Weitere Informationen zu den Modalitäten der Einreichung findest du auf der Website des Garante unter http://www.garanteprivacy.it.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Die ständige Weiterentwicklung unserer Dienste kann Änderungen der Merkmale der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten mit sich bringen, wie sie bisher beschrieben wurden. Folglich kann diese Datenschutzerklärung im Laufe der Zeit Änderungen und Ergänzungen unterliegen, die auch aufgrund neuer gesetzlicher Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten erforderlich sein können. Wir bitten dich daher, ihren Inhalt regelmäßig zu überprüfen: Soweit möglich, werden wir versuchen, dich rechtzeitig über die vorgenommenen Änderungen und ihre Auswirkungen zu informieren. Die aktualisierte Version der Datenschutzerklärung wird in jedem Fall auf dieser Seite veröffentlicht, mit Angabe des Datums ihrer letzten Aktualisierung.

13. Gesetzliche Verweise und nützliche Links

Die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch CAPTA DESIGN erfolgt in voller Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679, der Datenschutz-Grundverordnung, den italienischen Vorschriften über die Verarbeitung personenbezogener Daten sowie den Maßnahmen der italienischen Aufsichtsbehörde (http://www.garanteprivacy.it).

COOKIE-RICHTLINIE

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Die Verwendung von Cookies durch CAPTA DESIGN SRL („CAPTA DESIGN“ oder „der Betreiber“), mit Sitz in Via Silvio Pellico Nr. 25/A – 63074 San Benedetto del Tronto (AP) (Italien), ist Teil der Datenschutzpolitik des Betreibers, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzesdekrets 196/03 Datenschutzkodex (Codice Privacy) und der Maßnahme des italienischen Datenschutzbeauftragten vom 8. Mai 2014 „Vereinfachte Verfahren zur Information und Einholung der Einwilligung für die Verwendung von Cookies“. Gemäß Art. 13 des Datenschutzkodex informieren wir dich darüber, dass CAPTA DESIGN in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher im Einklang mit den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen handelt.

2. Art der Einwilligung

Wie in der Kurzinfo im Banner angegeben, kannst du deine Einwilligung zur Verwendung von Cookies in vereinfachter Form erteilen: durch Klicken auf die Schaltfläche „OK“, durch Schließen des Banners über die Schaltfläche „X“, durch Scrollen der Seite oder durch Klicken auf ein beliebiges Element der Inhalte innerhalb der Seiten der Website. Die Fortsetzung der Navigation durch Verlassen dieser Cookie-Richtlinie ohne eine spezifische Auswahl zur Verwaltung der Einwilligungen gilt als Erteilung der Einwilligung zur Verwendung aller Cookies.

3. Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die an den verwendeten Browser gesendet und auf deinem Gerät gespeichert wird, wenn du eine Website wie staminafitness.it („die Website“) besuchst. Cookies ermöglichen das effiziente Funktionieren der Website und verbessern deren Leistung. Außerdem liefern sie dem Eigentümer der Website Informationen zu statistischen oder Werbezwecken, hauptsächlich um deine Navigationserfahrung zu personalisieren, indem sie sich deine Präferenzen merken (z. B. die von dir eingestellte Sprache und Währung, um dich bei deinem nächsten Besuch wiederzuerkennen usw.).

4. Welche Cookies verwenden wir und zu welchen Zwecken?

Unsere Website verwendet verschiedene Arten von Erstanbieter-Cookies (von CAPTA DESIGN gesetzt und verwaltet), Drittanbieter-Cookies (von Dritten gemäß deren eigener Datenschutzrichtlinie und nicht unter der Kontrolle von CAPTA DESIGN gesetzt und verwaltet) und ähnliche Technologien, von denen jede eine spezifische Funktion hat. Nachfolgend eine erläuternde Tabelle.

5. Wie kann ich Cookies deaktivieren und meine Präferenzen verwalten?

Browser

Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie Cookies über die Einstellungen akzeptieren, kontrollieren oder gegebenenfalls deaktivieren. Wir erinnern dich jedoch daran, dass die Deaktivierung von Navigations- oder funktionalen Cookies zu einer Beeinträchtigung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Website und/oder zu einer Einschränkung der von uns angebotenen Dienste führen kann.
Nachfolgend der Pfad zur Verwaltung von Cookies in den folgenden Browsern:

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies
Safari: http://support.apple.com/kb/PH19255
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it-IT&hlrm=fr&hlrm=en
Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie

Dritte

Du kannst jederzeit im Privacy Center deine Präferenzen auswählen, indem du die einzelnen Cookie-Kategorien aktivierst oder deaktivierst. Für weitere Informationen über Cookies und zur Verwaltung deiner Präferenzen in Bezug auf Drittanbieter-Cookies empfehlen wir dir, die Website http://www.youronlinechoices.com zu besuchen. Sobald du auf der Website bist, kannst du im Bereich „Ihre Auswahl“ Folgendes tun: die Liste der Drittunternehmen, unsere Partner, die Cookies auf unserer Website installieren (Unternehmen), einsehen; das Vorhandensein und den Aktivitätsstatus der installierten Cookies (Status) überprüfen und die Einwilligung selektiv verwalten (Ein/Aus). Durch Aufklappen des jeweiligen Eintrags (Info) zu jedem Unternehmen erhältst du weitere Informationen über das Unternehmen und gelangst über einen Link zu dessen spezifischer Datenschutz- und Cookie-Richtlinie. Was speziell Criteo betrifft, unseren Dienstleister für Retargeting, kannst du deine Einwilligung neben der Plattform http://www.youronlinechoices.com auch direkt über folgenden Link verwalten: http://www.criteo.com/it/privacy/.

6. Datenzugriff und Kundendienst

Du kannst jederzeit und kostenlos deine Rechte gemäß Art. 7 des Datenschutzkodex ausüben oder Unterstützung und Erläuterungen dazu erhalten, wie du deine Einwilligung oder selektive Ablehnung ausübst oder wie du Cookies aus deinem Browser löschst, indem du eine E-Mail an den Kundendienst sendest und „Privacy“ als Betreff auswählst oder eine schriftliche Anfrage an CAPTA DESIGN an die Anschrift des eingetragenen Firmensitzes richtest; wir werden dir umgehend antworten.